(COUNTRYCIDE)
Дата эфира: 19 ноября 2006 Команда Торчвуда отправляется на расследование серии пропаж людей в одном и том же 20-милевом радиусе в районе горного хребта Брекон Биконс. Они разбивают лагерь и вскоре находят неподалеку в лесу человеческий труп. Пока команда собирается вокруг него с целью выяснения причин смерти, у них угоняют автомобиль. С помощью оставшейся у них техники слежения, им удается засечь местонахождение машины – она остановилась в близлежащей деревушке. Торчвуд направляется туда.  
Деревня оказывается совершенно безлюдной. Только в одном доме Оуэн, Гвен и Джек наталкиваются на парня по имени Кейран, который, испугавшись, стреляет в Гвен, так как считает, что это «они» пришли забрать его. Пока Оуэн разбирается с раной Гвен, Джек пытается успокоить Кейрана и пытается выяснить, кто те существа, которых так боится парень. Внезапно в здании пропадает свет, и в темноте существа хватают и уволакивают Кейрана. Гвен и Оуэн пытаются последовать за ним и на проселочной дороге встречают полицейскую машину. Полицейский сообщает им, что сегодня в деревушке проводится собрание и направляет их в административное здание.  
Тем временем, Тошико и Янто, в попытке найти автомобиль, оказались захваченными в плен и заключенными в каком-то подвале. Нападающих они не видели. Подвал, в котором они оказались, очнувшись, полон хлама из человеческой одежды, а холодильник, обнаруженный тут же, под завязку набит расчлененными человеческими телами. Тошико и Янто понимают, что они – пища. Тут дверь подвала открывается, и внутрь заходит испуганная женщина, которая говорит, что ничем не может им помочь и что ее прислали, чтобы подготовиться к «Жатве». По ее словам, эта «Жатва» - традиционная для "них" раз в 10 лет. Держа Тошико и Янто на прицеле, женщина отводит их в помещение, напоминающее бойню, густо увешенную человеческими трупами.
 
Они понимают, что женщина притворялась и сама является каннибалом - так
же, как и мужчина по имени Эван, который говорит им, что сейчас они
будут приготовлены к разделке. Янто бьет Эвана, и Тошико удается
сбежать, однако мужчина преследует ее. Когда она уже настиг девушку, на
место подоспевают Оуэн, Гвен и полицейский. Однако Эван ничуть не
испуган – выясняется, что полицейский – его племянник и сообщник.
Вдвоем они уводят троих торчвудовцев обратно на бойню.  
Прежде чем собравшиеся в здании каннибалы успевают нанести первую рану Янто, в здание въезжает Джек, выяснивший все подробности происходящего в деревне. Он обезвреживает противников и освобождает команду.  
Всех выживших жителей деревни, виновных в произошедшем, арестовывают. Выясняется, что каждые десять лет жители деревни захватывают проезжающих мимо и отправляют их на убой. «Зачем?» - спрашивает у Эвана Гвен. "Просто я от этого был счастлив", - отвечает он ей.
|
